Parece que es la primera vez que visitas Despegar Blog. Si quieres, puedes suscribirte para recibir las nuevas entradas por por correo electronico o al feed RSS. Gracias por tu visita!

Continuamos con las entrevistas a bloggers que mantienen sitios sobre viajes en inglés. En esta ocasión, el turno es para Anni Poulsen, de The Travel Cooler, un sitio general sobre turismo, que desde hace tiempo viene armando una serie de entrevistas a bloggers para dar cuenta de las “miradas locales” sobre ciudades. De hecho, participé en su momento como entrevistado de esa serie, algo que pueden ver en este enlace. Los dejamos ahora con la entrevista a Anni.

¿Por qué decidiste crear un blog de viajes?
Anni Pouler: he estado compartiendo mis historias de viajes y fotos con amigos y familiares en mi website privado desde el 2000, más o menos. El sitio no estaba públicamente disponible y era solo una manera divertida de mantenerme en contacto, pero también era un espacio donde podría probar ideas sobre códigos y diseño que podría usar después en mi trabajo. Luego surgieron Tripadvisor y otros sitios de calificaciones, yo ocasionalmente compartía mis puntos de vista en algunos de esos sitios, porque a mí misma me gusta leer historias de otros viajeros y queria contribuir a ese espacio de recursos. Muchos de esos sitios de calificaciones no permitían subir fotos en ese entonces, y ver fotos de viajes es una de las cosas que, personalmente, disfruto más cuando investigo futuros destinos de viaje. Tampoco me gustaba la idea de ceder los derechos de mis fotos a sitios comerciales, así que Dawn Ahukanna y yo empezamos The Travel Cooler.

¿Tomaste algún modelo para inspirarte?
AP: No tuvimos realmente un modelo de inspiración como tal. Nuestro plan era compartir historias, consejos y fotos de nuestro viajes, con la esperanza de que fueran útiles a otros viajeros. Desde entonces, el blog ha evolucionado en algo ligeramente más comprehensivo, pero permanece bastante enfocado en nuestros propios viajes.

¿Qué tipo de temas buscas tocar más a menudo?
AP: Aparte de escribir sobre mis viajes, no estoy muy enfocada y comparto con gusto mi opinión sobre cualquier tema relacionado a viajes que llame mi atención. Todos los días peleo con mi lado sarcástico para no permitir que me domine, pero algunas veces caigo en la tentación de escribir sobre algún tema relacionado a viajes en las noticias que me haya hecho reír en ese día.

¿Y cuáles piensas tocar en el futuro?
AP: Me gustaría retomar nuestra serie View of a Local otra vez, en la cual tú, Jorge, fuiste uno de nuestros primeros entrevistados. El feedback de la serie ha sido muy positivo, y yo personalmente he disfrutado leer sobre las varias ciudades y pueblos cubiertos en la serie. Desafortunadamente, he dejado de lado la serie últimamente, simplemente por el tiempo que consume sacar a quienes solo desean participar por motivos auto-promocionales, para dejar a aquellos que generalmente desean compartir información sobre su rincón del mundo.

Si tuvieras que convencer a alguien de visitar el lugar donde vives, ¿qué le dirías para convencerlo?
AP: Esa es una difícil, porque no necesariamente recomendaría venir a esta ciudad en particular. Pero definitivamente recomendaría visitar West Sussex, que es el condado en el que vivo, si le interesa las villas inglesas tradicionales, la historia y el hermoso lado country.

¿Qué le dirías a una persona que está pensando en abrir su propio blog de viajes?
AP: No me veo a mí misma como una experta en blogs, pero si alguien me pregunta, le diría que piense la misma pregunta que les digo a mis clientes de websites que piensen: “¿Por qué?”. Una vez que tienes claro el porqué quieres empezar un blog de viajes o cualquier otro website para tal caso, encuentro que todo lo demás cae por su propio peso. Una cosa para la que hay que estar preparado, sin embargo, es que junto con las halagadores solicitudes de opinión en la forma de entrevistas y oportunidades de hablar, también es posible que tus artículos y fotos sean robados, que algunas personas tiren abajo tu opinión en otros foros y blogs sin siquiera comentar en tu blog, o que tus ideas y diseños sean copiados sin recibir ningún reconocimiento o crédito -en pocas palabras, desarrollar la capacidad de ¡que te resbale todo!. Aparte de eso, el mejor consejo que puedo dar es decir que los blogs que personalmente disfruto leer son aquellos escritos por gente que:

* Tiene una pasión por viajar y en realidad lo hacen
* transmiten su propia opinion y genuinas recomendaciones (y no están solo pescando links)
* ayudan a otros viajeros
* revelan sus fuentes cuando comentan sobre un contenido externo
* tienen claro que solo transmiten su opinión personal y no pretenden ser expertos o hablar a nombre de otros.

¿Podrías contarnos qué otros sitios tienes en Internet, además de tu blog (Youtube, Flickr, Del.icio.us, etc)
AP: Tengo el sitio de mi compañía, del cual me abstengo de promocionar aquí, y también tengo otros blogs en The Cooler.

¿Cómo ha sido tu experiencia con Blogspot?
AP: Antes de lanzar The Travel Cooler, convertí un par de mis templates codificados a mano a templates de Blogspot, pero descubrí que Blogspot era muy restrictivo entonces, y lancé el blog usando Wordpress en su lugar. Todavía estoy contenta usando Wordpress. Es relativamente fácil crear tu propio template para Wordpress, los upgrades han sido simples hasta ahora y disfruto el control extra ganado por alojar mi propia instalación.

Muchas gracias Anni por contestar estas preguntas para Despegar Blog.

Compartelo